RSS

Monthly Archives: Ապրիլի 2012

Ցեղասպանություն։ Բարդույթներից ազատվելու ժամանակն է

Հրաչյա Ամիրյան
հոգեբան, շուրջ 20 գիտական հոդվածների
և 18 հանրամատչելի գրքերի հեղինակ

Ցեղասպանությունն այնպիսի ահռելի տրավմա է, որն ախուսափելիորեն բարդույթներ է ծնում ոչ միայն ցեղասպանություն տեսածների, այլև նրանց սերունդների մոտ, քանի որ այդ սերունդների ներկայացուցիչներն իրենց նույնացնում են իրենց էթնոսի հետ: Read the rest of this entry »

 
 

Պիտակներ՝ ,

Ֆյոդոր Դոստոևսկի

Ֆյոդոր Դոստոևսկի.

 
Թողնել մեկնաբանություն

Posted by off 20 Ապրիլի, 2012 in Uncategorized

 

Պարկինսոնի օրենքը

Բերնար Վերբեր
(Բացարձակ և հարաբերական գիտելիքի հանրագիտարան)

Պարկինսոնի (նույն անունն ունեցող հիվանդության հետ ոչ մի կապ չունի) օրենքն ասում է, որ որքան ձեռնարկությունը մեծանում է, այնքան  ավելի հաճախ է վարձում անընդունակ ու բարձր վարձատրվող աշխատակիցների։ Ինչո՞ւ։ Read the rest of this entry »

 

Պիտակներ՝ ,

Ստեղծագործել, նշանակում է սիրել

«Երբ աշխարհում բոլորն իմանում են, որ գեղեցիկը գեղեցիկ է, հայտնվում է տգեղը։ Երբ բոլորն իմանում են, որ բարին բարի է, չարն է առաջանում։ Այդ պատճառով գոյն ու չգոյը ծնում են միմյանց, դժվարն ու դյուրինը իրար են ստեղծում, միմյանց հետ կապված են կարճն ու երկարը, բարձրն ու ցածրը որոշվում են միմյանցով, ձայները ձուլվելով դառնում են ներդաշնակ,նախորդն ու հաջորդը հետևում են միմյանց։ Read the rest of this entry »

 
1 մեկնաբանություն

Posted by off 16 Ապրիլի, 2012 in Էս էլ՝ ես

 

Պիտակներ՝ , ,

Ինչու փողը չի երջանկացնի

Կոնստանտին Շերեմետև
Почему деньги не сделают вас счастливым

Իմ ստացած նամակներում ամենից հաճախ փողի պակասից բողոք է լինում։ Մյուս մշտական մասը ինձ ուղղված մեղադրանքն է, որ մարդկանց սովորեցնում եմ՝ ինչպես փող աշխատեն, փոխանակ հոգևոր արժեքների սովորեցնելու։
Երրորդ խումբ էլ կա։ Դա փոքր խումբ է, բայց այսօր ուզում եմ խոսել դրա մասին։ Մարդիկ ասում են, որ «տաղանդ, ինքնաիրացում, ինտելեկտ» և նման հասկացությունները անիմաստ բաներ են։ Կարևորը փողն է։ Նրանք դառնացած բացականչում են. «Իմ ուզածը մենակ հարստությունն է։ Այ, որ շա՜տ- շատ փող ունենամ, երջանիկ կլինեմ։ Էլ ոչ մի բան կյանքում ինձ չի հետաքրքրում»։ Read the rest of this entry »

 

Պիտակներ՝ , ,

Դեպի դժոխք տանող սանդուղքը

Կոնստանտին Շերեմետև
Адова лестница

Միշտ մի բան պակաս է.
ձմռանը ամառ եմ ուզում, աշնանը՝ գարուն։
Վլադիմիր Խարիտոնով

Հաճախ եմ բողոքներով նամակ ստանում։ Տիպային բողոքը երկու մասից է բաղկացած. սկզբում հանգամանքների նկարագրությունն է՝ Read the rest of this entry »

 

Պիտակներ՝ , ,

Սլոբոդան Շնայդեր «Մանրի ֆենոմենոլոգիայի դիտարկումներ»

Վարդան ՖԵՐԵՇԵԹՅԱՆ, թարգմանություն | Փետրվար 4, 2010

Մրջյունը

Հնարավոր է նույնիսկ, որ, շշմելով ամառվա տապից եւ ծառի տակ խոտերի մեջ նստած, նա կդառնա մի մարգագետնում տեղակայված հարեւան մրջնանոցների միջեւ տեղի ունեցող դաժան պատերազմի վկան: Այսպես, օրինակ, փառաբանված Դարվինը հիրավի զարմացել էր, մի անգամ հայտնաբերելով հետեւյալը` բավ է, որ խեղճ մրջյունը դեգերելով պատահաբար հայտնվի օտար մրջնանոցում, ուր ապրում են նույն ցեղի մրջյունները, նրան անմիջապես նույնացնում են օտարականի հետ, թեկուզ տասը, կամ հարյուր հազար մրջյունների մեջ, եւ նրա վերջն այնքան սարսափելի կլինի, որ ավելի վատը չես հորինի: Read the rest of this entry »

 
Թողնել մեկնաբանություն

Posted by off 14 Ապրիլի, 2012 in Uncategorized

 

Պիտակներ՝ , ,

Ճակատագիրը

Գլուխը սաստիկ ցավում էր։ Արդեն ինչքան ժամանակ է՝ աշխատում էր։ Աշխատում էր հիմնականում գլխով։ Բերանն օգնում էր մի փոքրիկ ճեղք միայն բացել. մնացածը՝ առաջ գնալը, գլխի գործն է։
Ամենադժվարը կեղևը հաղթահարելն էր։ Կեղևը կոշտ էր։ Բայց ինքն աշխատեց անդուլ, աշխատեց ինքնամոռաց և ահա…

Ամեն գլուխ չէ, որ սրան կդիմանար (ի Read the rest of this entry »

 
 

Պիտակներ՝ , ,

Մահվան տեսի՞լ

Թող ոչ մի զոհ չպահանջվի ինձնից բացի,
Ուրիշ ոտքեր կախաղանին թող մոտ չգան… (Չարենց)

Գարնան այս ծաղկունքի, օդում տարածված այս երջանկության պարագայում չէի մտածի նման մռայլ թեմայի շուրջ, եթե չկարդայի այս գրառումը։ Read the rest of this entry »

 
 

Պիտակներ՝ , ,

Կուրտ Վոննեգութ «Իմ ամերիկյան բլյուզը»

Վարդան ՖԵՐԵՇԵԹՅԱՆ, թարգմանություն | Փետրվար 4, 2010

Որքան էլ կոռումպացված, ընչասեր եւ անսիրտ են դառնում մեր իշխանությունը, մեր մեծ բիզնեսը, մեր ԶԼՄ-ները, մեր կրոնական եւ բարեգործական կազմակերպությունները, երաժշտությունը երբեք չի կորցնի իր հմայքը:
Եթե ես երբեւէ այնուհանդերձ մահանամ` Աստված ոչ անի, իհարկե, խնդրում եմ, որ իմ գերեզմանաքարի վրա դաջվի այսպիսի տապանագիր` Read the rest of this entry »

 
1 մեկնաբանություն

Posted by off 8 Ապրիլի, 2012 in Uncategorized

 

Պիտակներ՝ ,